Language & Translations
Resources & Affiliations

The Metz Executive Centre {A Division of KYMVESS PTY LIMITED • ACN 002 951 411 • ABN 56 617 010 459}
Talk: + 61 2 9959 4288  ~ Fax: + 61 2 9959 4288 or
Write: services@metzexecutive.com.au




Véronique Metz,  notre directrice, parle  français et sera ravie de répondre à toutes vos questions concernant notre Centre et les services que nous offrons, et discuter de tous vos besoins en fait de bureaux, service / messagerie téléphonique, travail de secrétariat, etc. Nous serons heureux de vous fournir des références que nous tenons de firmes françaises représentées en Australie. Vous trouverez toutes nos coordonnées sur la page suivante Contact us.  En dehors de nos heures de bureau, vous pouvez joindre Véronique sur son portable au +61 2 403 466 558.



Dieter Metz , unser  Direktor,  aufgewachsen  und studiert in Deutschland, spricht natürlich fliessend deutsch als seine Muttersprache. Er hat 40 Jahre Erfahrung als Geschäftsführer grösserer Firmen, sowohl im Ausland als auch in Australien. Während der letzten 13 ½ Jahre war Dieter Geschäftsführer von Trimex Pty Ltd (Australien’s grösster Importeur und Distributeur von Prestige Kosmetik- und Parfummarken). Zuvor war er Geschäftsführer von L’Oréal Prestige/Lancôme und Wella Australia. Dieter ist jederzeit bereit, sowohl Ihre Fragen über unser Centre und unsere Dienstleistungen zu beantworten, als auch Ihre persönlichen Anforderungen für Bürobedarf, Telefonbeantwortungs- und Sekretariats-Service usw. zu diskutieren. Wir sind gerne bereit, Referenzen deutscher Firmen zu erbringen, die sich in Australien etabliert haben. Unsere Kontakte können Sie auf der nächsten Seite finden Contact us. Falls Sie lieber anrufen möchten, dann können Sie Dieter über sein Handy +61 413 516 709 erreichen (bitte beachten Sie den Zeitunterschied zwischen Australien und dem Land des Anrufers).




Dieter Metz, nuestro director, nacido y  educado en Alemania, domina el alemán como su idioma de nacimiento y también habla el espãnol habiendo vivido en Mexico y America del Sur por ocho años. Il tiene 40 años de experiencia en el mundo corporativo en Australia y el extranjero, habiendo ocupado el puesto de director general de Trimex Pty Ltd (la companía más grande en Australia para la importación y distribución de marcas cosméticas y perfumes de prestigio) durante los ultimos 13 ½ años y antes director general de L’Oréal Prestige / Lancôme y de Wella Australia. Dieter puede responder a sus preguntas sobre nuestro Centro y los servicios que ofrecemos y también atender a sus necesidades específicas para oficinas, servicios de teléfono y servicios secretarios. Nuestros detalles de contacto los pueden encontrar en la proxima pàgina Contact us En caso de preferencia para comunicar personalmente, se pueden ponerles en contacto con Dieter por su teléfono portatil +61 413 516 709 (favor de observar la diferencia de horas entre Australia y el país de donde se telefonea).
Metz Graphic Design
Concept development and related services, such as identity design, brochures, newsletters, signage, websites and copywriting...
W: www.metzco.com.au   E: info@metzco.com.au

North Sydney Chamber of Commerce
Helping you build presence and do business in North Sydney & beyond... northsydneychamber.com.au

Visit www.northsydney.net.au for the latest North Sydney CBD business news & information -
North Sydney Council... Where Business Happens

Our local newspaper The Mosman Daily
http://mosman-daily.whereilive.com.au/ will provide valuable information on residential real estate, cafés & restaurants, entertainment, local events and community & lifestyle news.

Parking - Ample off-street parking on Mount Street

or

Berry Square, 77 Berry Street, North Sydney (turn right off Berry Street into Little Spring Street for entrance to car park)
FIRST HOUR parking FREE with any purchase over $10. Validate at OfficeWorks or Centre Management Office
Monday - Friday 6.30am - 10.00pm; Saturday 6.30am - 5.00pm First 3 Hours FREE then $10 Flat Rate;  Sunday - $10 Flat Rate All Day (10.00am - 4.00pm)http://www.northsydneysw.com.au/parking.amx

Greenwood Plaza, Pacific Hwy, North Sydney
Greenwood Plaza is easily accessible, entrance to the car park is off the Pacific Highway.
Provides 1 hour FREE parking when you spend $5 or more in the Centre - 3 hours FREE parking ry Saturday.
http://www.greenwoodplaza.com.au

We have in place reciprocal arrangements with other executive centres, who are fellow Members of:

Serviced Office Network (SON) -
Australia's leading network of Premium Serviced Offices and Virtual Offices in Sydney and other capital cities (Canberra, Melbourne, Brisbane, Adelaide & Perth).







Alliance Business Centres International -
ALLIANCE Business Centres is the largest global provider of serviced offices, with over 600 locations worldwide .
2,500 new employees have relocated to our CBD recently, with many more due to arrive over the next couple of years. Organisations making the move include:
Roads and Traffic Authority - who have taken 15,500m2 at 101 Miller Street, North Sydney;
Genworth Financial who have leased 6,000m2 at 101 Miller Street, North Sydney;
Veda Advantage who have consolidated their North Sydney and Sydney CBD offices into 4,000m2 at Innovation Place,
           100 Arthur Street;
AGL who have committed to 3,000m2 at 101 Miller Street;
Coca-Cola Amatil (CCA) due to occupy 7,620m2 of the new 'Ark' building at 40 Mount Street - completion 2010;
An undisclosed tenant who have taken 6,000m2 at 60 Miller Street, North Sydney.
The swelling business population will deliver new opportunities to all service providers based in North Sydney.

Sourced from:
North Sydney Council... Where Business Happens Newsletter